Christiane IVs rejse til Finmarken - 15. juni 1599

Den 15, da var Veiret Syd-Sydvest saa streng og haardt, at vi ikke kunde føre noget Seil uden det store Stormseil, som blev ganske lavt sat, og var jeg, saavel som andre uerfarne til Søes, af den Tanke, at det skulde slet være giort, dog hialp Gud fra den forestaaende Ulykke; thi Natten var lyst ligesom Dagen, saa vi kunde see paa alle sider.